-
1 поесть
1) General subject: eaten, put on the nosebag, refresh one's inner man, take a meal, partake of a meal, put on the nose-bag, satisfy the worm2) Australian slang: have a feed3) Jargon: buzz around the barrel, get eats (Let's go get some eats!), (что-л.) put on the feed bag (They immediately put on the feed bag when they came home. Они немедленно приступили к еде, как только пришли домой.), put on the feedbag4) Makarov: refresh the inner man, satisfy the inner man -
2 перекусить
1) General subject: have a bite, have a hurried meal, have a light repast, have a nash, make a light meal, put on the nosebag (особ. на работе), refect oneself, take a snatch, have a snack, have a stand-up meal, put on the nose-bag (особ. на работе), snack, grab a bite to eat2) Colloquial: nosh, get a bite of lunch (около полудня)3) American: nash4) Jargon: get eats, nosh on something, put on the feedbag, chow down, grab a bite, inhale, mug up5) Makarov: snatch6) Phraseological unit: bite to eat (A snack or quick meal.) -
3 приготовиться к еде
Jargon: put the feedbag on, tie on the nosebagУниверсальный русско-английский словарь > приготовиться к еде
-
4 съесть что-либо
Jargon: put the feedbag on, tie on the nosebag
См. также в других словарях:
put on the feedbag — AND put on the nosebag; tie on the nosebag tv. to prepare to eat; to eat a meal. (Refers to a bag of feed tied under a horse’s mouth.) □ I’m starved. Must be time to put on the feedbag. □ Let’s go tie on the nosebag. It’s nearly noon … Dictionary of American slang and colloquial expressions
put/tie/strap on the feedbag — US informal : to begin eating He s always ready to strap on the feedbag when it s time for dinner. • • • Main Entry: ↑feedbag … Useful english dictionary
put the feedbag on — verb To dine; to eat. Well, gang, its time to gather around the table and put the feedbag on … Wiktionary
feedbag — feed|bag [ fid,bæg ] noun count AMERICAN a bag that you put around a horse s head and fill with food: NOSEBAG put on the feedbag INFORMAL to eat … Usage of the words and phrases in modern English
feedbag — /ˈfidbæg/ (say feedbag) noun 1. a bag which can be hung over a horse s head and which contains feed. –phrase 2. put (or tie) on the feedbag, Colloquial to have a meal …
feedbag — noun A horses nosebag. See Also: put the feedbag on … Wiktionary
tie on the nosebag — Go to put on the feedbag … Dictionary of American slang and colloquial expressions
List of recurring The Simpsons characters — Contents 1 Agnes Skinner 2 Akira 3 Anastasia 4 Arnie Pye … Wikipedia
feed·bag — /ˈfiːdˌbæg/ noun, pl bags [count] US : a bag that is used for feeding an animal called also (Brit) nose bag put/tie/strap on the feedbag US informal : to begin eating He s always ready to strap on the feedbag when it s time for dinner … Useful english dictionary
eat — I (New American Roget s College Thesaurus) v. consume, devour, eat up, feed, fare; erode, corrode, wear, rust. See food, deterioration. II (Roget s IV) v. 1. [To take as food] Syn. consume, devour, bite, chew, swallow, dine, feed, feed on, have a … English dictionary for students
feed bag — noun : nose bag • put on the feed bag * * * 1. Also called nose bag. a bag for feeding horses, placed before the mouth and fastened around the head with straps. 2. put on the feed bag, Slang. to have a meal; eat: When his friends put on the feed… … Useful english dictionary
